El cineasta argentino Nicolás Gil Lavedra presentó recientemente en plataformas digitales su documental Traslados, una investigación exhaustiva sobre los denominados "vuelos de la muerte" ocurridos durante la última dictadura militar en Argentina (1976-1983). La obra utiliza testimonios de sobrevivientes, archivos judiciales y reconstrucciones cinematográficas para detallar el método de exterminio que consistía en arrojar prisioneros vivos al mar desde aviones militares.
Hijo de Ricardo Gil Lavedra, uno de los jueces del histórico Juicio a las Juntas de 1985, el director estructura el filme como un relato policial donde el avión es el arma homicida. La producción se centra específicamente en los casos de la Escuela de Mecánica de la Armada (ESMA) y Campo de Mayo, los dos centros clandestinos de detención que cuentan con sentencias judiciales firmes sobre esta modalidad de desaparición.
Un enfoque pedagógico para nuevas generaciones
El proyecto, impulsado originalmente por la productora Zoe Hochbaum, de 24 años, nació con el objetivo de acercar estos hechos históricos al público joven. Según explicó Gil Lavedra, la intención fue generar empatía mediante un lenguaje visual moderno y el uso de reconstrucciones de ficción para representar la ausencia de las víctimas.
"Intenté trabajar todo el tiempo la empatía, algo que siento que se perdió", señaló el director. El documental evita debates sobre organizaciones guerrilleras para concentrarse en el terrorismo de Estado. "No entro a discutir temas que ya están discutidos. Quería hablar del plan sistemático de desaparición. Lo de los vuelos fue un plan híper eficaz; si aparecieron 70 cuerpos y hubo vuelos semanales durante años, la cantidad de personas que tiraron son miles", afirmó Gil Lavedra.
Investigación y rigor judicial
La narrativa se apoya en entrevistas a figuras clave como la periodista Miriam Lewin, ex detenida de la ESMA, y el Premio Nobel de la Paz, Adolfo Pérez Esquivel. El director destacó que toda la información presentada en la cinta proviene de causas judiciales con sentencia, lo que busca blindar el relato frente a posturas negacionistas.
"Todo lo que trabajamos está en causas judiciales y tiene sentencias. Me parecía que, al ser un documental de investigación, debía ser perfecto y no dar lugar a que se diga que son solo opiniones", explicó el cineasta. La película también recupera archivos de la década de 1990, incluyendo confesiones de represores como Adolfo Scilingo, quien admitió públicamente su participación en las ejecuciones.
Crisis en el fomento al cine local
Gil Lavedra también se refirió a la situación actual de la industria cinematográfica en Argentina, marcada por el recorte de fondos públicos al Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA). El director calificó el momento como "terrible" para los trabajadores del sector y criticó la falta de visión sobre el cine como industria y herramienta educativa.
"Este gobierno parece tener el lema de destruir nuestro cine y que no se cuenten nuestras historias", sostuvo el realizador. A pesar de que Traslados no contó con apoyo estatal para su producción, su éxito en plataformas de streaming —donde se ubica entre los contenidos más vistos en su país de origen— demuestra, según el autor, que existe un interés vigente de la sociedad por revisar su pasado reciente.
El filme concluye con un mensaje de Estela de Carlotto, presidenta de Abuelas de Plaza de Mayo, reforzando la necesidad de continuar con la búsqueda de los nietos apropiados y la identificación de los restos de los desaparecidos. Gil Lavedra enfatizó que el objetivo final es la construcción de una memoria colectiva que trascienda las divisiones políticas actuales.
