El futbolista noruego Erling Haaland, delantero del Manchester City, y su padre Alf-Inge Haaland, adquirieron y donaron un manuscrito del siglo XVI al municipio de Time, en el suroeste de Noruega. La obra, una primera edición impresa de las crónicas de Snorri Sturluson traducidas al noruego-danés, tuvo un costo de 1,3 millones de coronas noruegas (aproximadamente 134.000 dólares), lo que representa la transacción bibliográfica más cara registrada en la historia de esa nación.
El ejemplar será exhibido de forma permanente en la biblioteca de Bryne, la localidad donde creció el deportista. Se trata del único ejemplar sobreviviente de la edición de dos volúmenes publicada originalmente en 1594 en Dinamarca. El texto es una traducción realizada por Mattis Størssøn, un funcionario judicial que adaptó los relatos en nórdico antiguo al idioma moderno de la época para hacerlos accesibles a la población regional.
Un legado histórico para la comunidad
La adquisición se realizó a finales de 2025 a través de una subasta al empresario y bibliófilo Johan Fredrik Odfjell, pero el anonimato del comprador se mantuvo hasta que el municipio de Time anunció la donación el 24 de marzo. El acuerdo de cesión incluye una cláusula específica que obliga a la biblioteca a mantener el libro abierto y disponible para la consulta pública, con el fin de que los habitantes puedan conocer la geografía y los antepasados del distrito de Jæren.
Haaland explicó los motivos de la donación a través de un comunicado difundido por Artnet News. "Quiero que el libro permanezca siempre abierto para que las personas puedan leer sobre quienes vinieron de donde yo vengo", señaló el futbolista. Según el delantero, es más sencillo fomentar el hábito de la lectura cuando los ciudadanos pueden reconocerse en los lugares y personajes descritos en los textos históricos.
El volumen contiene traducciones de las sagas de Snorri Sturluson, poeta y político islandés del siglo XIII, cuyas crónicas narran la historia de Noruega desde sus mitos de creación hasta las disputas reales de la Edad Media. Además, incluye la saga de Sverri y la saga de Hákon Hákonarson, documentos fundamentales para la identidad nacional noruega.
Impacto educativo y deportivo
El alcalde de Time, Andreas Vollsund, calificó el gesto como un regalo generoso que permitirá incentivar la educación entre los jóvenes de la zona. Como parte de esta iniciativa, el municipio organizó un concurso de lectura para estudiantes de primaria y secundaria. El ganador del certamen recibirá como premio una invitación para asistir a un partido de la selección nacional de Noruega en el estadio Ullevaal de Oslo.
La acción de Haaland ocurre en un momento clave de su carrera internacional, mientras se prepara para representar a Noruega en la Copa del Mundo de 2026. El futbolista vinculó su éxito profesional con la importancia de la formación intelectual. "He tenido la suerte de cumplir mi sueño a través del fútbol. Los libros ofrecen a muchos más la posibilidad de soñar en grande y encontrar su propio camino", afirmó el goleador.
